When does a business need custom software? Spot the operational signs, weigh the cost and create systems that improve service, control and growth safely.